HIRSANA
Für schöne Haare, Haut und Nägel.
Die aufwändige Herstellungsmethode für das Goldhirse-Öl ist ein gut gehütetes Geheimnis.
TYPO3 Multisite
Onlinepräsenz für Hirsana
Onlinepräsenz für Hirsana® – Digitale Frischekur für ein starkes Markenbild
Für die bekannten Hirsana® Goldhirseöl-Kapseln wurde eine moderne, mehrsprachige Webseite realisiert. Ziel war es, das Markenbild online zu stärken, Vertrauen zu schaffen und die Produkte professionell zu präsentieren – abgestimmt auf das Corporate Design und optimiert für alle Endgeräte.
Anforderung:
pixelwerk wurde mit dem Relaunch der Hirsana-Website beauftragt.
Wichtige Anforderungen waren:
- Responsive Webdesign für optimale Darstellung auf Desktop, Tablet und Smartphone
- Dreisprachige Umsetzung (Deutsch, Englisch, Französisch)
- Einfache redaktionelle Pflege durch das interne Marketing-Team
- Technische Wartung und Support durch pixelwerk
- Langfristige Zukunftssicherheit durch ein modernes CMS
Lösung:
Wir haben die Website als TYPO3-Multisite realisiert. TYPO3 bietet ein stabiles, flexibles und zukunftssicheres System mit einfacher Bedienung für Redakteure. Die Multisite-Installation erlaubt es, die Webseite zentral zu verwalten und dennoch alle sprachlichen Inhalte getrennt und zielgerichtet zu pflegen.
Ergebnis:
✔ Modernes, responsives Design
✔ 3-Sprachigkeit (DE, EN, FR) für internationale Zielgruppen
✔ Stärkung der Markenidentität online
✔ Pflege und Inhaltserstellung durch das Hirsana-Marketing
✔ Laufende technische Wartung und Support durch pixelwerk
Die neue Website bietet Kunden und Interessierten einen klar strukturierten, informativen Zugang zur Marke Hirsana® – digital, nutzerfreundlich und zukunftssicher.
Leistungen
- Webdesign Relaunch
- Bestehendes CI aufgreifen
- Content einpflegen
- Socialmedia einbinden
- TYPO3 Wartung
- Support
- Hosting
Systeme
TYPO3
Kunde seit
2015